,

www.canadianinstitute.com/AboriginalLaw.htm

appeared in the May 2009 issue of Canadian Lawyer speaking on "How to Legal Proof Labour Law in Recessionary Times"

His topic will be "CISG Drafting Issues Concerning the Parol Evidence Rule"

Grâce à son expertise et au rôle de conseiller qu’il joue auprès des preneurs fermes, le cabinet s’est classé au premier rang parmi ses concurrents au Canada pour avoir traité le plus grand nombre de transactions effectuées en 2007 par les entreprises de production, d’exploitation et d’exploration minière.
Le Financial Post a publié dernièrement la liste des cabinets juridiques ayant joué un rôle crucial en 2007 dans le secteur minier au Canada. Pour en savoir davantage à ce sujet, consultez la page SR10 de l’édition du 4 mars du National Post. >>

>>

Rosanne Kyle will be conducting a workshop on aboriginal issues as part of the Canadian Institute's Environmental Law and Regulation North of 60 conference being held in Edmonton, Alberta.

C’est en date du lundi 1er octobre 2007 que M^e Marc Pothier et M^e Frank Mariage ont fait le saut à notre bureau de Montréal à titre d’associés en compagnie de l’avocat Maxime Lemieux pour y poursuivre leurs brillantes carrières dans un domaine de droit où leur réputation n’est plus à faire, celui des valeurs mobilières.

Au même moment, l’équipe de litige commercial de Montréal est heureuse d’accueillir un nouveau membre, M^e Sébastien Dubois qui lui aussi, a choisi notre cabinet pour y exercer le litige en matière de propriété intellectuelle, le litige civil ainsi que le droit commercial.

Pascale Cloutier of our Montréal office recently participated in the Canadian Liver Foundation's Mount Kilimanjaro Extreme Challenge. Pascale along with a team from across Canada, climbed to the summit of Mt. Kilimanjaro to raise funds for liver research and education. The team raised over $250,000 in donations and Pascale, who has been actively involved with the Canadian Liver Foundation since 2004, collected $13,000 in pledges. Please see the attached photos of Pascale's successful trek up to the summit.

After a four day hearing, the ASC found in its Merits Decision that "finders” who earn finders fees for introducing investors to Hampton Court as an Alberta issuer company, are themselves in breach of Alberta Securities Laws if the investors turn out not to qualify as being exempt from the company issuing a prospectus. The prosecuting ASC Staff sought Cease Trade Orders of ten (10) years against our clients, and administrative penalties. Miller Thomson argued for a Cease Trade Order of no more than two years, and minimum administrative penalties. The ASC concluded that our clients should be subject to a Cease Trade Order only for two years, and the administrative penalty imposed was virtually identical to the minimum administrative penalty sought by Miller Thomson.

Ce jugement confirme entre autres, le caractère supplétif du Code civil du Québec, notamment quant à l’administration et la gestion des personnes morales lorsque la situation n’est pas prévue dans leur loi constitutive. Il confirme également que l’impasse au conseil d’administration d’une telle personne morale est un motif suffisant de dissolution forcée ou judiciaire de celle-ci.

M^e Louis Coallier et M^e Alexandre Ajami, de notre bureau de Montréal, ont remporté une grande victoire le 2 juin dernier en représentant Les Boutiques Cliquot devant la Cour suprême du Canada dans l’affaire Veuve Clicquot Ponsardin c. Les Boutiques Cliquot Ltée.

Cette décision très importante en matière de marques de commerce confirme que la notoriété d’une marque de commerce ne lui procure pas une protection absolue et que la différence entre les marchandises et les services dans ce dossier est à ce point importante qu’il n’y a pas de vraisemblance de confusion entre les marques de chaque partie.

De plus, étant donné que, selon la Cour, les consommateurs ne peuvent pas faire de lien entre la marque VEUVE CLICQUOT en association avec du champagne, et la marque CLIQUOT en association avec des boutiques de vêtements pour dames, il ne peut y avoir de diminution de la valeur de l’achalandage associé à la marque VEUVE CLICQUOT.

On December 31st, 2005, Ontario ushered in the new regime for secondary market civil liability. Directors and officers of public companies are now at risk of personal liability for misrepresentations and failures in their corporate disclosure systems. ?

We are pleased to offer this complimentary webcast which discusses the implications, risks and best practices associated with the new regime.

View Part 1 & 2 of our Webcast

View Part 3 of our Webcast

View Part 4 of our Webcast >>

The segment, entitled "Charitable Giving: Self-Directed or Managed Giving -- You Decide!" offered a primer on charitable giving and explored various charitable donation tax shelters, uncovering how they work and what people should look for. The program also looked at the benefits of self-directed versus managed giving.

To view the clip, please click on the link below and scroll down to December 22nd.

View Clip.

Version française >>

Version française >>

The Canadian Securities Administrators (the "CSA”) have adopted National Policy 41-201 - Income Trusts and Other Indirect Offerings (the "Policy”), which will dramatically alter the regulatory landscape for income trusts and other non-corporate issuers conducting indirect offerings.

Version française

Version française